The Mary Tyler Moore Show S03 E13 Operation: Lou

"Good night and good news."

Lou goes to hospital to have a piece of World War II shrapnel removed and, surprisingly, he and Ted become best friends.