Spy Kids: Mission Critical S01 E04 Desert-ed

After detecting S.W.A.M.P. activity, two rivals must put aside their differences to keep the rest of Mission Critical from walking into an evil trap.