Broken Arrow S02 E02 Conquistador

A Mexican ranch owner is pressured by his foreman to not allow Cochise to move and water his cattle on the ranch property, by threatening to tell the don's daughter that her mother was Apache.