Futurama S08 E04 Parasites Regained

"Defying gravity and common sense."

After Nibbler falls ill, the crew shrinks down for a dangerous mission into a desert world contained within his litter box.