Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious S01 E07 This Lady Knight Is Too Doglike

A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.