Holt S01 E16 The Hyper Gate

"One, two, three... HOLT!"

The teens find the Hyper Gate, but a swarm of deadly centipedes threatens their escape - forcing Roo to choose between going home alone or staying loyal to his friends.