Bandidos S01 E01 The Map

"A Mayan treasure never seen before... until now."

Miguel stumbles into an old flame at the hotel, then meets a guest with a peculiar last name — and even stranger tattoo — who ignites his dreams of gold.