The Kids from Room 402 S02 E23 By Invitation Only

Fed up with her daughter's lack of respect, Miss Belanchof grounds Melanie and stops her from going out after school. In an attempt to get out of being grounded, Melanie starts sending herself fake party invitations, but when her mom catches on she is forced to sign up for cheerleading practices.