As Time Goes By S04 E04 The Affair

Jean's sister-in-law decides to move in with her and Lionel after she finds out her husband is having an affair. Actually he being so secretive because he is planning a surprise anniversary party for her.