Upstairs, Downstairs S02 E06 The Property of a Lady

"None of that behaviour in my kitchen."

Thomas is approached by a blackmailer who claims to have love letters from Lady Marjorie to Captain Hammond.