Cheers S03 E13 Whodunit?

"Where everybody knows your name."

Frasier is devastated when he learns that his learned mentor has been dating Carla, who also has a little surprise of her own.