ดาร์ก S01 E09 ทุกอย่างคือปัจจุบัน

อูลริคตัดสินใจฝ่าฝืนกฎหมาย ในขณะเดียวกันเฮลเกพยายามที่จะหลบเลี่ยงเอกอน ทีเดอมันน์ ส่วนเคลาเดียใช้ประโยชน์จากพลังของถ้ำ และคาธารีน่าระเบิดอารมณ์ใส่ฮันนาห์