ซัมเมอร์ท้าร้อน S01 E04 เรื่องน่าอาย

ทีมมุ่งหน้าสู่แจ็คสันเบย์เพื่อร่วมการแข่งขันสำคัญ ซัมเมอร์ทำให้เรื่องวุ่นกว่าเดิมด้วยเกมเปิดใจ ที่ทำให้มิตรภาพของอาริและมาร์ลอนแย่ลง