Batman: Caped Crusader แบทแมน อัศวินรัตติกาล S01 E01 น่านน้ำอันตราย

เหตุระเบิดหลายจุดทำให้ก็อตแธมสั่นคลอน แบทแมนเข้าไปอยู่ในสงครามถิ่นระหว่างเจ้าพ่ออาชญากรรูเพิร์ต ธอร์นและเพนกวิน ในขณะเดียวกัน ผู้บัญชาการกอร์ดอนและบาร์บาราลูกสาวก็หาทางแก้ไขระบบยุติธรรมทางอาญาจากภายใน