แบ็กสตรีทเกิร์ลส์ โกคุดอลส์ S01 E09 ตอนที่ 9

ขณะที่รู้สึกผิดหวังที่แฟนๆ ไม่ตอบรับความพยายามของเธอ ยูอิเด็กฝึกในวงได้บอกหัวหน้าอินูงาเนะว่าตัวแทนบริษัทไอดอลอีกบริษัทได้มาทาบทามตัวเธอ