ดิสจอยทิด S01 E12 ฮีเลียมดรีม

รูธจัดงานพูดคุยสำหรับผู้หญิงในแวดวงธุรกิจที่นำโดยเพื่อนเก่าคนหนึ่ง ขณะเดียวกันหนุ่มๆ พูดคุยผูกมิตรกันบนหลังคา ส่วนความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใครของพีททำท่าจะมีปัญหา