อเมริกัน แวนดัล S02 E04 เรื่องฉาวโฉ่

ขณะที่แซมและปีเตอร์ค้นหาเบาะแสในโลกดิจิทัล ทั้งคู่หวังว่าข้อบกพร่องทางเทคโนโลยีอาจเปิดเผยข้อมูลใหม่ๆ แต่สิ่งที่ค้นพบนอกโลกเทคโนโลยีกลับทำให้พวกเขาต้องตกตะลึง