สตาร์ เทรค: โลเวอร์ เด็กส์ S02 E02 เคย์ชันที่ลืมตา

ลูกเรือชั้นล่างมีปัญหาในการทำความรู้จักกับเรือตรีเจ็ต แมนฮาเวอร์ที่เพิ่งได้รับมอบหมายเวรหน้าที่และเตียงนอนของบอยม์เลอร์ ในขณะเดียวกัน เราก็ได้เห็นชีวิตของบอยม์เลอร์บนยานยูเอสเอส ไททัน ที่เข้มข้นกว่าที่เขาคิดไว้