หน้าร้อนนี้ที่รอคอย S03 E01 ฤดูกาลสุดท้าย

ใกล้จะปิดเทอมแล้ว และเบลลี่ตื่นเต้นที่จะได้ใช้เวลาหน้าร้อนอันแสนสุขอีกครั้งในเคาซินส์ร่วมกับเจเรไมอาห์ แฟนหนุ่มของเธอ แต่ทุกอย่างต้องสะดุดลงเมื่อเธอรู้ความจริงสุดช็อก