แบล็ก มิร์เรอร์ S06 E03 โพ้นทะเล

"ซีรีส์ไซไฟเรื่องสั้นหลายตอนจะนำเราเข้าสู่โลกไฮเทคในอนาคตอันใกล้ ซึ่งเผยให้เห็นว่านวัตกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์กับจิตใต้สำนึกอันดำมืดมาถึงจุดแตกหักแล้ว"

ย้อนไปในปี 1969 ในโลกที่ต่างออกไป นักบินอวกาศสองนายที่ออกเดินทางไปทำภารกิจอันตรายด้วยวิทยาการสุดล้ำ ต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมเกินคาดคิดที่เกิดขึ้นบนโลก