เบอร์ลิน S01 E04 ชายที่แบกตู้ปลาไว้บนแผ่นหลัง

"Only two things can brighten a dark day: The first is love. The second is stealing a fortune."

การปล้นเปิดฉากขึ้นและสถานการณ์ก็ตึงเครียดทะลุเพดาน ทั้งทีมเริ่มสงสัยในภาวะผู้นำของเบอร์ลิน ส่วนเคย์ล่ากับบรูซต้องหาทางกลบเบาะแสโดยห้ามพลาดแม้แต่นิดเดียว