ไวกิ้ง: วัลฮัลลา S03 E02 เกียรติและความอัปยศ

"Kneel to no one."

ฮารัลด์ฟาดฟันกับเอมีร์เพื่อแย่งชิงซีราคิวส์ ชาวเมืองยอมสบอร์กพากันล้มป่วยโดยไม่ทราบสาเหตุ แม็กนัส โอลาฟซันมาเยือนคัตเทกัตโดยไม่มีใครคาดคิด