ซิทาเดล S01 E05 เวลาทำให้เราเป็นศัตรูกัน

นาเดีย ไคล์และคาร์เตอร์ถูกบังคับให้ช่วยกันทำงานเพื่อจะหนีจากแมนติคอร์และเพื่อปกป้องกล่องลับ แต่ความเคลือบแคลงใจในตัวฮีโร่คนใดคนหนึ่งนำไปสู่จุดแตกหัก และนำไปสู่จุดที่ระเบิดได้