อุบัติเหตุ S02 E01 หนึ่งปีต่อมา

ในเรือนจำ เกมหักเหลี่ยมเฉือนคมระหว่างเอมิเลียโนและชาร์โรได้เริ่มขึ้น ด้านลูเปลอบวางแผนการบางอย่าง ขณะที่การ์ล่ายังพยายามตามหาดาวิดอย่างไม่ลดละ