หน่วยล่าอาชญากร S01 E09 บททดสอบความเชื่อใจ

คดีใหม่สะกิดแผลของอาร์ชี่ ขณะที่ผลการจับเท็จส่งผลร้ายต่อนิโก้ กลอเรียเข้าสู่เส้นทางอันตรายเพราะเบาะแสที่พบ ส่วนมาเรียกับซิลเวียก็ยังได้รับคำขู่อยู่เรื่อยๆ