อัปโหลด S02 E05 มายด์ฟริสก์

เนธานและนอร่าเร่งรีบเพื่อหยุดความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีใหม่ที่อาจเป็นอันตราย ลุคคว่ำบาตรการนอนหลับเมื่อรู้ว่าฮอไรเซ็นได้ผลประโยชน์จากฝันของเขา ขณะที่อลีชามีตำแหน่งก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ ในฮอไรเซ็น อินกริดอยากได้ข้อเสนอเทคโนโลยีใหม่นั่นคือทารกดิจิทัล