เดอะ เทอร์มินอล ลิสต์ - ดับมือสังหาร S01 E04 ทหารลาดตระเวน

"Your memory makes you question the truth."

ด้วยความช่วยเหลือจากเหล่าเพื่อนสนิท รีซไปยังเม็กซิโกเพื่อตามหามือปืนซึ่งสังหารครอบครัวตน ส่วนเคทียังคงสืบหาคำตอบอยู่ ณ ที่ไกลออกไป สตีฟ ฮอร์นเริ่มเคลื่อนไหวเพื่อรักษาข้อตกลงของแคปสโตน ขณะที่หน่วยปราบผู้รายหลบหนีของเอฟบีไอรัฐซานฟรานซิสโก นำโดยโทนี เลย์เยินเริ่มออกตามล่าเจมส์ รีซผู้กองหน่วยซีลจอมโฉด