Surface S01 E06 ตำนานแห่งแคลิฟอร์เนีย

"อย่าไว้ใจใคร แม้แต่ตัวเอง"

ในที่สุดเจมส์ก็ยอมเล่าความจริงเรื่องชีวิตคู่และอดีตของพวกเขา ความผิดที่เขาทำอาจเจ็บลึก แต่ยังไม่ลึกเท่าความผิดของเธอเอง