น่านน้ำสีเทา S01 E05 คนชอบกอด

ท่ามกลางแรงกดดันที่มากขึ้นทุกที การดำเนินงานก็ยิ่งมีความเสี่ยงมากขึ้น เบลล์และฮาร์ลันจึงพยายามเคลื่อนไหวเท่าที่จำเป็น ส่วนเคนและบรีต้องสะสางปมอดีตที่เจ็บปวดระหว่างกัน