อาฟเตอร์ ไลฟ์ S01 E05 ตอน 5

ในที่สุดไบรอันก็โน้มน้าวให้โทนี่และเพื่อนร่วมงานเดินทางมาทำข่าวที่อพาร์ตเมนต์ของเขาได้สำเร็จ ส่วนแมตต์ได้รับแจ้งข่าวร้ายจากโรงเรียนของลูกชาย