เสียงแห่งความกล้า S01 E05 ตอน 5

ทีมสืบสวนสร้างความคืบหน้าได้บ้างเล็กน้อยในคดีขณะต้องรับมือกับความเครียดที่ทวีคูณ แคเรนพบเบาะแสใหม่ที่ทำให้เธอต้องเดินทางข้ามรัฐ ส่วนมารีเจอปัญหาใหม่ในที่ทำงาน