สงครามคนทมิฬ S01 E15 อาฟเตอร์ ยูล

หลังจากสูญเสียคานุตไป ธอร์เคลตัดสินใจหยุดการเดินทางไปสู่ตอนกลางของอังกฤษ ธอร์เคลได้ข่าวว่าสงครามระหว่างเดนมาร์กกับอังกฤษใกล้ยุติแล้ว และรำพึงรำพันในช่วงท้ายของสงคราม แต่หลังจากนั้นเขาได้รับข่าวที่น่าสนใจมาก