สายสืบวงในวัยเก๋า S02 E04 สัปดาห์เกียรติยศ

คนร้ายเพิ่มแรงกดดัน ขณะที่มีผู้ต้องสงสัยโผล่มาอีกราย และชาร์ลส์ต้องจำใจไปร่วมงานประเพณีของมหาวิทยาลัย ซึ่งอาจทำให้เขากลายเป็นตัวตลกและตกเป็นเป้าโจมตี