สายสืบวงในวัยเก๋า S01 E05 ของขวัญและอันตรายซึ่งหน้า

ขณะที่จูลี่ใช้ของขวัญชิ้นใหญ่เป็นเหยื่อล่อ ชาร์ลส์หาทางติดต่อกับกลาดิส ขณะเดียวกัน เวอร์จิเนียเชียร์ให้ฟลอเรนซ์ทุ่มเงินซื้อของที่อยากได้