ห้องขัง 211 S01 E02 วิธีที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น

ขณะที่ฮวนพยายามทำตัวกลมกลืนไปกับคนอื่น เขาก็ได้รู้เรื่องราวเบื้องลึกเบื้องหลังของฝักฝ่ายต่างๆ ในคุก กันดาราพยายามชิงอำนาจควบคุมคืนมา ส่วนคาลันโชจับบัลดอร์เป็นตัวประกัน