หน่วยปฏิบัติการสายลับชีลด์ S06 E06 หนีไม่พ้น

พวกเขาต่อสู้ในอวกาศ ผ่านห้วงเวลา และความจริงอื่นๆ เพื่อตามหากันและกัน และเมื่อเข้าใกล้กันมากขึ้น มีเพียงปีศาจในตัวที่สามารถขัดขวางการกลับมารวมตัวกันของฟิตซ์และซิมมอนส์ได้