หน่วยปฏิบัติการสายลับชีลด์ S02 E04 เผชิญหน้ากับศัตรู

ระหว่างปฏิบัติภารกิจไขความลับงานเขียนพิศวง โคลสันพบว่าตัวเองถูกโจมตีโดยบุคคลเดียวที่เขาไว้ใจได้ซึ่งก็คือเจ้าหน้าที่เมลินดา เมย์