สายด่วนพิทักษ์เมือง S05 E11 มองเข้ามาจากภายนอก

อาธีนา, บ็อบบี้ และทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 "เร่ง" เข้าช่วยเหลือครอบครัวหนึ่ง ในขณะที่เอ็ดดี้ปรับตัวเข้ากับงานใหม่อย่างยากลำบาก