สายด่วนพิทักษ์เมือง S04 E02 โดดเดี่ยวด้วยกัน

หลังเขื่อนแตก เกิดโคลนถล่มครั้งใหญ่ทำลายทั่วลอสแอนเจลิส บ็อบบี้, เฮนและเอ็ดดี้ ต้องเร่งช่วยชีวิตทีมนักเดินเขาให้ปลอดภัยจากป้ายฮอลลีวูดถล่ม