คิโปกับยุคของวันเดอร์บีทส์ S01 E08 จะงอยคู่

สการ์เลอมาญสั่งกองทัพของเขาให้เร่งทำตามแผนหลังจากคิโปออกตามรอยเบาะแสชิ้นต่อไป ซึ่งนำเธอมาสู่หุบเขาขยะและที่หลบภัยของแร็กคูนผู้ชอบออกกำลังกาย