ยอดตำรวจเบย์ไซด์ S01 E05 Episode 5

การดูแลรักษาถนนย่านเบย์ไซด์ให้ปลอดภัยไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับตำรวจอาโอชิมะ โดยเฉพาะเมื่อต้องรับมือกับระบบราชการที่ยุ่งยาก ข้าราชการขี้เกียจ และการเมืองในที่ทำงาน