เสียงรักข้ามศตวรรษ

"The past doesn't fade. It echoes."

อัลมา เอริกา แองเจลิกา และ เลนกา เด็กสาวสี่คนใช้ชีวิตวัยเยาว์ในฟาร์มแห่งหนึ่งทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อเวลาผ่านไปกว่าหนึ่งศตวรรษ บ้านหลังนี้ก็เปลี่ยนไป แต่เสียงสะท้อนจากอดีตยังคงอบอวลอยู่ในกำแพงบ้าน แม้จะถูกแยกจากกันด้วยกาลเวลา แต่ชีวิตของพวกเธอกลับเริ่มสะท้อนถึงกันและกันอย่างน่าประหลาด