Terminator: The Sarah Connor Chronicles S01 E08 Episode 8

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ใน Terminator 2: Judgment Day สี่ปี โดยจอห์นและซาราห์ คอนเนอร์พยายามหลบเลี่ยงการจับตาของรัฐบาล ขณะที่พวกเขาวางแผนทำลายเครือข่ายคอมพิวเตอร์สกายเน็ต ด้วยความหวังที่จะป้องกันวันสิ้นโลก