สตาร์ เทรค เดอะ ซีรี่ย์ S03 E04 และพวกเด็กๆ จะเป็นผู้นำคนต่อไป

เอนเทอร์ไพรซ์มาถึงอาณานิคมของสหพันธ์ที่พวกผู้ใหญ่ตั้งหน้าตั้งตาเข่นฆ่ากันเอง แต่พวกเด็กๆ กลับเล่นกันโดยไม่สนใจอะไร