ตำรวจกาลเวลา S02 E09 กองทัพยมทูต

ทีมช่วยชีวิตชายคนหนึ่งจากโรคระบาดในศตวรรษที่ 14 แต่เมื่อพบว่าเขายังตกอยู่ในอันตราย ทีมจึงต้องออกปฏิบัติการกู้ภัยอีกครั้ง