ภารกิจชีวิต S01 E07 เสียงเบาๆ ที่ยังอยู่ในใจ

"ทุกภารกิจมีผู้ท้าทาย"

ขณะที่ทีมเฉพาะกิจหาคำตอบ แก๊งดาร์กฮาตส์ก็พยายามกลบร่องรอยหลักฐาน และความจริงสุดสะพรึงก็นำพาพวกเขาไปสู่การเผชิญหน้ากันครั้งสุดท้าย