พลิกซากปมมรณะ S04 E06 เสียงดังในช่องลิฟต์

ศพของผู้จัดการบริษัทคนหนึ่งที่ไม่ค่อยมีใครชอบหน้าถูกพบในช่องลิฟต์ของบริษัท ส่วนฮอดกินส์และแอนเจล่าพยายามปรับตัวกับความสัมพันธ์หลังเลิกกัน