พลิกซากปมมรณะ S03 E10 ผู้ชายในโคลนตม

เมื่อมีการพบโครงกระดูกนักแข่งมอเตอร์ไซค์ ทีมจึงสืบจนไขคดีสำเร็จ แต่กลับเกิดเหตุมอเตอร์ไซค์ชนอีกครั้งและทำให้ปริศนายิ่งขมวดปมขึ้นไปอีก ในขณะที่ดร. สวีตส์บังคับให้เบรนแนนและบูทไปเดทคู่กับเขา