สตาร์เทรค: ดิสคัฟเวอรี่ S01 E09 Episode 9

หลังจากความสงบนับศตวรรษ สงครามระหว่างสหพันธ์และจักรวรรดิคลิงออนก็ได้อุบัติขึ้น โดยมีเจ้าหน้าที่สตาร์ฟลีตผู้น่าอัปยศเป็นชนวนของความขัดแย้งครั้งนี้