เจ้าพ่อตลาดหุ้น S01 E05 Episode 5

เรื่องราวนี้เล่าตามลำดับเวลาแบบย้อนกลับ เริ่มต้นในปัจจุบัน (7 มิถุนายน 1994) เมื่อตลาดหุ้นฟื้นตัวหลังจากที่ตลาดผันผวนและร่วงลงอย่างหนักในช่วงสุดสัปดาห์ หลังจากตลาดหุ้นหยุดซื้อขายในช่วงสุดสัปดาห์ ครอบครัวติงก็เดิมพันผิด และโชคลาภของพวกเขาก็สูญสิ้นไปทั้งหมด ประกอบกับมีหนี้สินหลายพันล้านดอลลาร์ ติงไห่บังคับลูกชายให้ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงมาจากชั้นบนสุดของอาคารตลาดหลักทรัพย์ ก่อนจะตามพวกเขาไป